Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Profiel Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ ..

▪▪‎Alle vertalingen

•‎Aangevraagde vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎Lijst met projecten
•‎In-box

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ ..

Zoeken
Uitgangs-taal		Doel-taal

Resultaten 21 - 30 van ongeveer 30

1 2

77 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" MESSAGE selam profilinizde yaziyor turkche bildiyinizi anliyormusunuz turkche yoksa anlamiyormusunuz Gemaakte vertalingen Hi Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ..
34 Uitgangs-taal paradise ligger under fÃ¸ttene til mÃ¸drene paradise ligger under fÃ¸ttene til mÃ¸drene denne setningen er fra koranen. hÃ¥per jeg fÃ¥r den med en fin skrift, jeg skal ha den som tattovering! Gemaakte vertalingen Ø§Ù„Ø¬Ù†Ø© ØªØØª Ø§Ù‚Ø¯Ø§Ù… Ø§Ù„Ø£Ù…Ù‡Ø§Øª
46 Uitgangs-taal I am the master of my fate; I am the captain of... I am the master of my fate. I am the captain of my soul Gemaakte vertalingen Ø£Ù†Ø§ Ø³ÙŠØ¯ Ù‚Ø¯Ø±ÙŠ .. Ø£Ù†Ø§ Ù‚Ø§Ø¦Ø¯ Ø±ÙˆØÙŠ
29 Uitgangs-taal wat voor geluk zal de tijd mij brengen wat voor geluk zal de tijd mij brengen marokkaans Gemaakte vertalingen Ø§ÙŠ ØØ¸ Ø³ÙŠØ¬Ù„Ø¨ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙˆÙ‚Øª
19 Uitgangs-taal Beleef een Oosterse reis Beleef een Oosterse reis Gemaakte vertalingen Ø§Ø³ØªÙ…ØªØ¹ Ø¨Ø¬ÙˆÙ„Ø© Ø¢Ø³ÙŠÙˆÙŠØ©
96 Uitgangs-taal De vleugels van mijn vlucht. De vleugels van mijn vlucht is de titel van een liedje van Paul de Leeuw en dit liedje heeft weer te maken met mijn vader. Ik wil graag een tattoeage laten zetten in mijn nek met deze tekst. Ik wil het alleen niet in het Nederlands, maar in het Arabisch. Aangezien ik geen Arabisch kan, hoop ik dat iemand me kan helpen. De vleugels van mijn vlucht is de titel van een liedje van Paul de Leeuw en dit liedje heeft weer te maken met mijn vader. Het gaat dus echt om het schrijven van de tekst, niet om het uitspreken en daarom hoeft het geen speciaal dialect te zijn. Ik heb me laten vertellen dat er Ã©Ã©n geschreven Arabisch is, dat iedereen die Arabisch kan (het maakt niet uit welk dialect), dat ook kan lezen. Dat lijkt me dan het beste. Gemaakte vertalingen Ø§Ø¬Ù†ØØ© Ø±ØÙ„ØªÙŠ
35 Uitgangs-taal Se vocÃª nÃ£o pode vencÃª-los, junte-se Ã eles. Se vocÃª nÃ£o pode vencÃª-los, junte-se Ã eles. Gemaakte vertalingen Ø§Ø°Ø§ ÙƒÙ†Øª Ù„Ø§ ØªØ³ØªØ·ÙŠØ¹ .. Î‘Î½...
35 Uitgangs-taal Por favor me responda pelo menos uma vez, E. Por favor me responda pelo menos uma vez, E. Female name abbreviated <goncin />. Gemaakte vertalingen Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù‹ Ø§Ø¬Ø¨Ù†ÙŠ Ùˆ Ù„Ùˆ Ù„Ù…Ø±Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø©
25 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± ÙˆØ§Ù„Ø¹Ù†Ø§Ù‚ ÙˆØ§Ù„Ù‚Ø¨Ù„Ø§Øª ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± ÙˆØ§Ù„Ø¹Ù†Ø§Ù‚ ÙˆØ§Ù„Ù‚Ø¨Ù„Ø§Øª Gemaakte vertalingen Good morning and hugs and kisses ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± ÎºÎ±Î¹ Î±Î³ÎºÎ±Î»Î¯Ï„ÏƒÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±
34 Uitgangs-taal Tudo o que eu preciso Ã© o ar que eu respiro Tudo o que eu preciso Ã© o ar que eu respiro Gostaria que traduzissem essa frase para mim pois eu gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase. se puderem traduzir o mais rÃ¡pido possÃvel eu agradeÃ§o, pois quero fazer a tatuagem no meu aniversario, o qual logo chegarÃ¡! Obrigada Gemaakte vertalingen ÙƒÙ„ Ù…Ø§Ø£ØØªØ§Ø¬Ù‡ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ù‡ÙˆØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ø§ØªÙ†ÙØ³Ù‡ ,,

1 2